Lady Poesy

BTS

Coldplay

2021.9.24 공개된 노래.

영국 밴드 콜드 플레이가 방탄소년단과 함께

작사하고 작곡하며 함께 모여 녹음을 했습니다아아아.

범우주적인 사랑과 포용을 표현한 노래입니다.😄

~ My Universe ~

노래 멤버별 파트(번역 : 아래 뮤비)

[Chris Martin]

You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and I…

In the night I lie and look up at you
When the morning comes I watch you rise
There’s a paradise they couldn’t capture
That bright infinity inside your eyes

[정국]
매일 밤 네게 날아가 (가)
꿈이란 것도 잊은 채
나 웃으며 너를 만나 (나)

[Chris Martin, 정국]
Never ending forever baby

[Chris Martin]
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside

[V]
어둠이 내겐 더 편했었지
길어진 그림자 속에서 (eyes)

[RM]
And they said that we can’t be together

[Chris Martin, RM]

Because

[RM, 지민]
Because we come from different sides

[Chris Martin]
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside

[떼창]
My universe (do do, do do)
My universe (do do, do do)
My universe (do do, do do)
(you make my world)
You make my world light up inside

[진]
Make my world light up inside

[J-Hope]
나를 밝혀주는 건
너란 사랑으로 수 놓아진 별
내 우주의 넌
또 다른 세상을 만들어 주는 걸

[SUGA]
너는 내 별이자 나의 우주니까
지금 이 시련도 결국엔 잠시니까
너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘
우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야

[정국]
너와 함께 날아가 (가)
When I’m without you I’m crazy

[지민, 정국]
자 어서 내 손을 잡아 (아)

[Chris Martin]
We are made of each other baby

[떼창]
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside

My universe (you, you are)
My universe (I just want)
My universe (you, you are)
My universe, and I

My universe

다큐영상 자막 켜서 보라고 친절한 안내 😁

한글 가사 따라 부르기 😁

이 협업을 위해 일부러 한국까지 온 콜드 플레이.

자가격리까지 마치고 간신히 방탄과 만납니다.

생활 한복 잘 어울리는 콜드 플레이 😁

UN특사로 뉴욕에 갔을 때 재회합니다.

방탄 자필 가사지.

어쿠스틱 버전 영상에 사용되었습니다.

크...😭(감동의 눈물)

~글로벌씨티즌 공연에서의 협업~

My Universe at NY Global Citizen with Coldplay featuring BTS....part 1 pic.twitter.com/QSmDP0i46D

— Minelli (@alizaminelli) September 26, 2021

외국가수 잘 몰라서 찾아봤는데

크리스 마틴은 1977년생이며

배우 기네스 펠트로와 결혼+이혼했다고..😵

탄이들이 아들 같겠구나..

방탄소년단은 지난 2월 MTV 언플러그드 방송에서

콜드 플레이의 Fix You를 불렀고

그것으로 두 밴드의 인연이 시작되었습니다.

번역판 뮤비 :)